Übersetzungen für „hintanzustellen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

hintan|stel·len [hɪntˈʔan-] VERB trans geh

etw hintanstellen

to put sth last [or at the bottom of the list]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sein Musiklehrer riet ihm allerdings, das mit dem Ruf des Bürgerlichen behaftete Akkordeon hintanzustellen, weil in den staatlichen Musikhochschulen die nötigen Instrumente fehlten.

de.wikipedia.org

In ihrer Wertordnung verbindet sich die Forderung nach unbedingter Loyalität zwischen den Ehepartnern mit der Bereitschaft, alle anderen Pflichten hintanzustellen.

de.wikipedia.org

Auf diese Weise wurde der Fehncharakter erhalten oder wiederhergestellt, ohne die Erfordernisse des modernen Straßenverkehrs hintanzustellen.

de.wikipedia.org