Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „immaterielles Vermögen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

14,2

Investitionen in Sachanlagen und immaterielles Vermögen

648

14.2

Additions to property, plant and equipment and intangible assets

648

Free Cashflow 2008 bei 2.502 Millionen € nach 3.245 Millionen € im Vorjahr

Ausgaben von 2,5 Milliarden € für Sachanlagen und immaterielles Vermögen

Akquisitionsausgaben in Höhe von 637 Millionen €;

Free cash flow of € 2,502 million compared with € 3,245 million in 2007

€2.5 billion spent on property, plant and equipment and intangible assets

Expenditures on acquisitions of €637 million;

Abbau des Nettoumlaufvermögens um 1.567 Millionen €

Ausgaben von 2.507 Millionen € für Sachanlagen und immaterielles Vermögen , deutlich unter Abschreibungen

Verringerung der Finanzverbindlichkeiten um 910 Millionen €, trotz der Akquisition von Ciba

Net working capital reduced by € 1,567 million

Payments related to property, plant and equipment and intangible assets of €2,507 million, significantly below depreciation and amortization

Financial liabilities decline by €910 million, despite acquisition of Ciba

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch