Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „in+Grund+und+Boden“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)
Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „in+Grund+und+Boden“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Koch im Training auf 237

Im Training hatte Koch die Konkurrenz in Grund und Boden gesprungen .

237 Meter schaffte der ÖSV-Flieger, der weiteste Satz des Tages.

berkutschi.com

Koch on 237 m in training

Martin Koch was by far the best in the training rounds.

With 237 m the Austrian showed the longest jump of the day.

berkutschi.com

Es wurden Kanonen aufgeführt und das Haus in Brand geschossen.

Als das Feuer in den Saal kam , wo die Katze sass , sprang sie glücklich zum Fenster hinaus ; die Belagerer hörten aber nicht eher auf , als bis das ganze Schloss in Grund und Boden geschossen war .

* * * ENDE * * *

www.grimmstories.com

Cannon were brought out, and the palace was soon in flames.

When the fire reached the room where the cat was sitting, she sprang safely out of the window; but the besiegers did not leave off until the whole palace was shot down to the ground.

* * * END * * *

www.grimmstories.com

Als einen kühlen rechner bezeichnet man ja in der Regel eine Person, die genau abwägt, was sie für einen bestimmten Erfolg aufwendet.

Ein Eiskalter Rechner beherzigt dabei sogar noch jeden kleinsten Spartipp und feilscht Verkaufer in Grund und Boden .

Beides richtig und doch nicht das, was diesen einen wirklich kühlen Rechner ausmacht.

zoe-delay.de

As a computer cool is known so usually a person, the right weigh, what it spends on a particular success.

Ice cold A computer heeded it even every little saving tip and haggle Seller in land.

Both correct and not the, what makes this a really cool calculator.

zoe-delay.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文