Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „in Nebel hüllen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In den weitläufigen Gebirgsregionen kann sie trotzdem nur einen verhältnismäßig kleinen Teil der giftigen Ernte ausmachen und zerstören.

Die dichten Nebel hüllen die Täler in graue Schleier und Bewegungen am Boden sind fast unmöglich wahrzunehmen .

<![if !vml]><![endif]>

www.felix-bergmeister.at

Nevertheless, in the mountains only a relatively small part of the poisonous harvest can be located and destroyed.

The dense fogs wrap the valleys into grey veils and movements on the ground are almost impossible to be detected.

<![if !vml]><![endif]>

www.felix-bergmeister.at

‘ Norden ’ heißt die Reihe, die genau das abbildet.

Høltermand gelingt es die kühle Eleganz der nördlichen Länder einzufangen und sie in eine mystisches Licht aus Nebel und einsamen Motiven zu hüllen .

read more …

www.ignant.de

‘ Norden ’ is the title of the new photograps and that describes it pretty well.

Høltermand is undefeated when it comes to describe the cool elegance of the northern countries by using mystical, foggy light and lonesome landscapes.

read more …

www.ignant.de

Einen Vortrag halten, miteinander reden, flirten, debattieren, diskutieren, streiten … all das ist Kommunikation.

Selbst wenn wir uns in den Mantel des Schweigens hüllen .

Erwiesen ist, dass mehr als 50 % der Kommunikation non-verbal geschieht, also beispielsweise mit Blicken, Gesten und Mimik.

www.wiesner-hager.com

Lecturing, talking, flirting, debating, discussing, quarrelling … it is all communication.

It makes no difference even if we try to shroud ourselves in a cloak of silence.

We also have the proven fact that 50 % of all our communication is nonverbal, and is in the form of glances, gestures or mimicry.

www.wiesner-hager.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文