Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „in+Panik+ausbrechen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Dass eine Person Angst hat, die hört, wie das Eis zu knirschen beginnt, während sie über einen zugefrorenen See läuft, ist verständlich.

Dass sie in Panik ausbricht , als sie durch die Eisdecke bricht – das würde uns allen genau so gehen .

Dass aber eine Person Angst hat, an einem warmen Frühlingsvormittag in die leere Straßenbahn zu steigen, und dass sie in Panik gerät, wenn die Türen sich schließen und die Bahn losfährt – dazu bedarf es schon der selben Erfahrung am eigenen Leib, um dies nachfühlen zu können.

homoeopathie-in-bonn.de

A person gets anxious when she hears the ice crackling while walking over a frozen lake – and so would we.

She panics when she breaks through the ice – and so would we!!

Another person develops anxiety on entering a virtually empty tram on a warm and sunny morning in spring, and she breaks out in a panic when the doors close and the tram begins to move – that is another kettle of fish altogether, and it takes some first-hand experience to be able to imagine that.

homoeopathie-in-bonn.de

Querverweise

28 Ich lasse vor dir Panik ausbrechen ; sie wird die Hiwiter , Kanaaniter und Hetiter vor dir hertreiben .

(5Mo 7,20;

www.bibleserver.com

Křížové odkazy

28 And I will send hornets2 before you, which shall drive out the Hivites, the Canaanites, and the Hittites from before you.

(Dt 7,20;

www.bibleserver.com

Heute mal wieder so eine nette Mitteilung bekommen.

Wenn nach knapp 2 Tagen schon die Panik ausbricht , wenn ich mal nicht da bin , frag ich mich , wer noch alles eine bekommen ha …

Windows XP SP2 XProfan 1…und hier mal was ganz anderes als Profan…