-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „in+Seenot+geraten“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Der Fluch des zehnjährigen Krieges lastet auf ihm.
In Seenot geraten , sucht er in einem grausamen Gelübde die Lösung .
Nach der Rettung werde er den ersten Menschen opfern, der ihm an Land begegnet – es ist sein Sohn Idamante.
www.oper-frankfurt.deThe curse of ten years of war weigh heavily upon him.
Caught up in a storm at sea he took a terrible vow in return for his life being spared.
He must sacrifice the first person he meets on land – which turns out to be his son, Idamante.
www.oper-frankfurt.deden möglichen Verkauf der Barge Dominziana, wichtig Fährschiffflotte
Angebot der Vermietung M / N Flaminia , Charta , dass viele Schwierigkeiten in den Wintermonaten wegen ihrer Nutzung im Falle eines in Seenot geratenen Schiffes geben würde
Tirrenia Fähren Abstürze
www.prenotazionetraghetti.comthe possible sale of the barge Dominziana, important ferry fleet
supply of rental M / N Flaminia, charter that would give many difficulties during the winter because of its use in the case of a ship in distress
Tirrenia ferry crashes
www.prenotazionetraghetti.comJonas entzog sich jedoch der Aufgabe, indem er sich in Richtung Tarsis ( vermutlich heutiges Spanien ) einschiffte.
Gott boykottierte Jonas Fluchtversuch durch einen heftigen Sturm , der das Schiff in Seenot geraten ließ .
Als die Seeleute durch ein Los erkannten, dass Jonas der Verursacher des Sturmes war, warfen sie ihn über Bord.
www.dr.hauschka.coms Spain ).
God sent a great storm to put a stop to Jonah ’ s flight, and the ship was in danger of breaking up.
The sailors drew lots to discover who was causing the storm, and when the lots showed Jonah to be the problem, they threw him overboard.
www.dr.hauschka.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.