Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „in+einmaliger+Verfassung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

2003 bis 2015

Ausgangssituation Die Dezentralisierung staatlicher Aufgaben ist in Kamerun seit 1996 in der Verfassung verankert .

Die Verabschiedung der Dezentralisierungsgesetze (2004), die Einrichtung nationaler Koordinierungsorgane (2008) und die seit 2010 verstärkte formelle Übergabe von Aufgabenbereichen an die Kommunen waren die wichtigsten Schritte.

www.giz.de

2003 to 2015

Context The decentralisation of government tasks has been enshrined in Cameroon’s constitution since 1996.

The adoption of the decentralisation laws (2004), the establishment of national coordinating bodies (2008) and the increased formal handover of task areas to the municipalities since 2010 have been the most important steps.

www.giz.de

Anknüpfend an eine Studienreise zur lokalen Demokratie in Deutschland wird eine Fortbildungsreihe für das Innenministerium zu Verfahren politischer Beteiligung auf kommunaler Ebene entwickelt.

Die Kommunen in der Verfassung .

Der für Kommunalfragen zuständige Ausschuss der Verfassunggebenden Versammlung interessiert sich für die kommunale Selbstverwaltung in Deutschland.

www.giz.de

Following a study tour in Germany on local democracy, a series of training courses on political participation at local level is being developed for the Ministry of the Interior.

Local government in the constitution.

The committee responsible for local government within Tunisia’s Constituent Assembly is interested in local self-government in Germany.

www.giz.de

Verfassung von Berlin, Abschnitt 4 - Berlin.de

Verfassung von Berlin vom 23. November 1995 in der ab dem 18.11.1999 geltenden Fassung

Verfassung, Berlin, 1999, 1995

www.berlin.de

The Constitution of Berlin, Section 4 - Berlin.de

The Constitution of Berlin of 23 November 1995, as amended as of 18.11.1999

Constitution, Berlin, 1995, 1999

www.berlin.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?