in+schwierigen+Verhaeltnissen+leben - Deutsch-Englisch Übersetzung

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Aber am Liebsten habe ich es, wenn ich zu Hause bin und die Nachbarskinder vorbeischauen.

Viele Kinder in Timor-Leste kommen aus schwierigen Verhältnissen .

Es ist selten, dass sie einfach mal Kind sein dürfen.

www.giz.de

But I like it best when I ’m at home and the kids from the neighbourhood pop by.

A lot of children in Timor-Leste are growing up in difficult conditions.

They can rarely just be children.

www.giz.de

Stipendienfonds

Viele Studierende der Hochschule der Künste Bern leben in schwierigen finanziellen Verhältnissen .

Dadurch kann sogar der Abschluss des Studiums gefährdet werden, da dieses nur sehr beschränkt Raum für Verdienstmöglichkeiten lässt.

www.hkb.bfh.ch

Grant Fund

A large number of students at the Bern University of the Arts live in difficult financial circumstances.

This can even threaten the completion of their studies, since the amount of time they need for their studies does not leave them much scope for earning money at all.

www.hkb.bfh.ch

SOS-Kinderdorf ist eine internationale, nicht-staatliche Entwicklungsorganisation, die sich seit 60 Jahren weltweit für die Rechte und Bedürfnisse von Kindern einsetzt.

In 133 Ländern kümmert sich das SOS-Kinderdorf um Waisen und Kinder , die in schwierigen familiären Verhältnissen aufwachsen .

Swissôtel Hotels & Resorts unterstützen das SOS-Kinderdorf seit 1999.

www.swissotel.de

s needs and concerns for more than 60 years.

Activities in 133 countries focus on children without parental care and children of families in difficult circumstances.

Swissôtel Hotels & Resorts supports SOS Children’s Villages since 1999.

www.swissotel.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.