Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „indigenously“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

history dates back hundreds of years.

Grenada island was first sighted by Christopher Columbus on his third voyage to the New World in 1498, but the Spaniards, and later the English, failed to settle the indigenously inhabited isle.

The French moved in to occupy Grenada island in 1649, before discovering Carriacou and Petite Martinique in 1656.

www.hoteltravel.de

Geschichte Die Geschichte der Inseln ist auf hunderte von Jahren zurückzuführen.

Die Insel Grenada wurde zuerst von Christopher Columbus auf seiner dritten Reise in die Neue Welt im Jahre 1498 entdeckt.Die Spanier und später die Engländer waren jedoch nie in der Lage die von Einheimischen besetzte Insel zu belagern.

Die Franzosen kamen 1649 nach Grenada um die Insel zu belagern, nachdem Sie zuvor die Entdeckung der beiden Inseln Carriacouund und Petite Martinique im Jahre 1656 machten.

www.hoteltravel.de

The first recorded cup of tea was made in about 750 BC in the Ramayana, a great epic of India and Nepal.

Tea grows indigenously in eastern and northern India and was believed to have had some therapeutic or ‘aryuvedic’ function in the early days.

The Dutch went to India in the 12th Century and Jan Huyghen van Linschoten noted of Assam tea that it was ”used by Indians as a vegetable, eaten with garlic and oil, and as a drink.”

travelwired.com

Das erste notierte Tasse Tee wurde gemacht in ungefähr 750 BC im Ramayana, ein großes Epos von Indien und von Nepal.

Tee wächst einheimisch in Ost- und Nordindien und wurde geglaubt, irgendeine therapeutische oder „aryuvedic“ Funktion am Anfang gehabt zu haben.

Die Holländer gingen nach Indien in den 12th Jahrhundert und Jan.

travelwired.com

The Mendrisio market offers genuine high quality merchandise.

You can find indigenously cultivated fruits and vegetables, honey, cheese, homemade products and second-hand clothes; all in a warm country atmosphere.

www.ticino.ch

Der Markt von Mendrisio bietet Ware von guter Qualität.

Zu finden sind Früchte und Gemüse aus hiesigen Landwirtschaftsbetrieben, Honig, frische Formaggini, handwerkliche Gegenstände, Kleider aus zweiter Hand.Gemütliche, ländliche Atmosphäre.

www.ticino.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"indigenously" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文