-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „inferior vena cava“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch
(Springe zu Deutsch » Englisch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Open surgical tumour removal with conservation of the kidney ( open nephrectomy )
Open surgical kidney removal at an advanced stage of disease and with participation of the inferior vena cava ( cava plugs )
Removal of kidney and ureter with keyhole surgery or conventional surgery ( laparoscopy and open nephrectomy ) for tumours of the renal pelvis and the ureters.
www.klinikum-fuerth.deOffene Tumorentfernung unter Erhaltung der Niere ( Offene Nierenteilresektion )
Offene Nierenentfernung auch im fortgeschrittenen Krankheitsstadium und bei Beteiligung der unteren Hohlvene ( Cavazapfen )
Entfernung von Niere und Harnleiter durch Schlüssellochchirurgie oder konventionelle OP-Technik ( Laparoskopische und offene Nephroureterektomie ) bei Tumoren des Nierenbeckens und des Harnleiters.
www.klinikum-fuerth.deIn the beginning, the sinus venosus contains only blood from the two umbilical veins ( oxygen- and nutrient-rich from the placenta ), the omphalomesenteric veins and finally the commun cardinal veins, which receive the blood from the embryonic somatic circulation proper.
After various transformation processes in which the sinus venosus is incorporated into the right atrium and the left sinus horn atrophies , the blood gets directly into the right atrium through the superior and inferior vena cava .
The venous openings of the left sinus horn ( common cardinal vein and umbilical / left omphalo-mesenteric vein ) atrophy and the remnants form the sinus coronarius.
embryology.chAnfangs erhält der Sinus venosus nur Blut aus den beiden Vv. umbilicales ( sauerstoff- und nährstoffreich von der Plazenta ), den Vv. omphalo-mesentericae und schliesslich den Vv. cardinales communes, welche das Blut aus dem eigentlichen embryonalen Körperkreislauf aufnehmen.
Nach verschiedenen Umbauvorgängen durch Inkorporation des Sinus venosus in den rechten Vorhof und Rückbildung des linken Sinushorns gelangt das Blut durch die V. cava superior und inferior direkt in den rechten Vorhof.
Die Venenmündungen des linken Sinushornes ( V. cardinalis communis und V. umbilicalis / omphalo-mesenterica sinistra ) obliterieren und die Reste bilden den Sinus coronarius.
embryology.chOur Department is the only one in Hamburg that regularly performs TIPS placements.
For these transjugular intrahepatic portosystemic shunts ( TIPS ) the portal vein is connected to the inferior vena cava .
www.uke.deUnsere Klinik ist nicht nur die einzige Klinik in Hamburg, die regelmäßig TIPS-Implantationen durchführt, sondern mit 73 Implantationen ( 2010 ) auch unter den ersten drei Kliniken in Deutschland zu finden.
Für diese transjugulären intrahepatischen portosystemischen Shunts ( TIPS ) wird die Pfortader durch die Leber hindurch mit der unteren Hohlvene verbunden.
www.uke.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- inference
- inferential
- inferior
- inferiority
- inferiority complex
- inferior vena cava
- inferior view
- infernal
- inferno
- infertile
- infertility