Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „instand setzen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)
Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „instand setzen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Unsere Servicleistungen reichen dabei von der Montage am Behälter über die gesetzlich vorgeschriebenen wiederkehrenden Prüfungn bis hin zu Reparatur- und Wartungsarbeiten.

In unserem Servicecenter können Serien elektronischer Geräte auch von Fremdherstellern überarbeitet und instand gesetzt werden .

www.ntbb.de

Our support activities include container assembly, periodic inspections in accordance with legal requirements, repair works and maintenance.

Our service center is also prepared to repair, overhaul and inspect series of electronic devices from other manufacturers.

www.ntbb.de

Die Beratungsleistungen werden nach Bedarf einzeln abgerufen.

Wirkung 20 Straßen im ländlichen Raum werden neu gebaut oder instand gesetzt .

Die Kommunen haben einen Plan zur Instandhaltung des kantonalen Wegenetzes erarbeitet und setzen diesen um.

www.giz.de

Advisory services are provided as needed.

Results achieved so far Twenty roads in rural areas are being either newly constructed or repaired.

The municipalities have drafted a plan for the maintenance of the cantonal road network and are in the process of implementing it.

www.giz.de

Das Vorhaben unterstützt die kongolesische Regierung im Auftrag des Bundesministeriums für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung ( BMZ ) bei der Reform des Wassersektors.

Dabei handelt es sich um ein gemeinsames Programm mit der KfW Entwicklungsbank , die in 21 Städten die Trinkwasser- und Sanitärversorgung instand setzt und ausbaut .

Das Vorhaben unterstützt die Entwicklung und Umsetzung nachhaltig wirksamer Reformbausteine, die vor allem den Zugang der armen Bevölkerung zu Trinkwasser und Sanitärversorgung langfristig sicherstellen sollen.

www.giz.de

The project works on behalf of the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development ( BMZ ) to support the Congolese Government in reforming the water sector.

This initiative is a joint programme with KfW Development Bank, which is repairing and expanding drinking water supply and sanitation services in 21 towns and cities.

The project supports the development and implementation of sustainable building blocks for reform with the main aim of safeguarding access to drinking water supply and sanitation for the poor population in the long term.

www.giz.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"instand setzen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"instand setzen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文