Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS bereits abonniert?
Melde dich hier an.

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur hier abonnieren.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen

im PONS Wörterbuch

wie·der [ˈvi:dɐ] ADV

1. wieder (erneut):

wieder
again
wieder
once more [or again]
wieder anlaufen
to restart
etw wieder anschließen
to reconnect sth
etw wieder aufbauen
to reconstruct [or rebuild] sth
etw wieder auffinden
to retrieve sth
etw wieder aufladen
to recharge sth
Gespräche/Verhandlungen wieder aufnehmen
to resume talks/negotiations
Beziehungen/Kontakte wieder aufnehmen
to re-establish relations/contacts
etw wieder beleben
to revive sth
wieder einblenden
to redisplay sth
etw wieder einführen
to reintroduce sth
etw wieder einführen WIRTSCH
to reimport sth
jdn/etw [in etw Akk] wieder eingliedern
to reintegrate sb/sth [into sth]
jdn/etw wieder einsetzen
to reinstate sb/sth
jdn wieder einstellen
to reappoint [or re-employ] [or re-engage] sb
jdn wieder einstellen (nach ungerechtfertigter Entlassung)
to reinstate sb
etw wieder eröffnen WIRTSCH
to reopen sth
etw wieder tun
to do sth again
tu das nie wieder!
don't ever do it [or you ever do that] again
wieder mal
again
wieder und wieder
time and again

2. wieder (wie zuvor):

wieder
[once] again

3. wieder (nochmal):

wieder
yet