Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „instantan“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Nach optischer Anregung lassen sich chemische Reaktionen beispielsweise bis auf eine Zeitskala von 10 fs nachverfolgen ( 1 Femtosekunde ( fs ) = 10-15 Sekunden ), auf der das Lichtfeld selbst nur wenige Male hin und her schwingt.

Es gibt jedoch eine Klasse optischer Prozesse, die keine meßbare Verzögerung zum Lichtfeld aufweisen und die man bisher als, "instantan" betrachtete.

www.adlershof.de

Ten femtoseconds correspond to a few oscillation cycles of the light field itself.

Nevertheless, there is a class of optical processes that does not exhibit any measurable delay relative to the ultrafast light oscillation and which has been termedinstantaneous”.

www.adlershof.de

Feuchtemesssonden

Die rasch fortschreitende Entwicklung der industriellen Prozesstechnik verlangt nach immer genaueren und zuverlässiger arbeitenden Feuchtesonden, mit denen der Wassergehalt der verschiedensten Stoffe instantan und zerstörungsfrei gemessen werden kann.

Neben Genauigkeitsforderungen die im Prozentbereich liegen, ist auch eine möglichst einfache Montage wünschenswert, insbesondere bei einem nachträglichen Einbau in eine bereits bestehende Anlage.

www.arnold-automation.de

Moisture Measuring Sensors

The rapidly progressing development of industrial process engineering calls for ever more precise and reliable moisture probes with which the water content of a great variety of materials can be measured in a non-destructive manner.

Apart from the demands made on the measuring accuracy, which is in the percentage range, ease of installation is another desirable feature, in particular in retrofitting existing systems.

www.arnold-automation.de

Ultrakurzpulslaser im Piko- und Femtosekundenbereich ermöglichen hier unabhängig von den thermophysikalischen und mechanischen Eigenschaften der Werkstoffe eine hochpräzise und gleichzeitig selektive Bearbeitung.

Aufgrund der hohen Pulsleistungen im Megawattbereich und der damit verbundenen hohen Intensitäten wird die Verdampfungsschwelle für Matrix und Fasern instantan überschritten.

Darüber hinaus wird wegen der kurzen Wechselwirkungszeit und der damit verbundenen geringen thermischen Wirkung der Abtrag nur über die Verdampfungs-Schwellfluenz der jeweiligen Werkstoffe gesteuert.

www.ilt.fraunhofer.de

Ultra-short pulsed lasers in the pico and femtosecond regime enable highly precise and simultaneously selective processing, independent of the thermo-physical and mechanical properties of the material.

On account of the high pulse power in the megawatt range and the concomitant high intensities, the evaporation threshold for matrix and fibers is instantaneously exceeded.

Furthermore, the ablation can fully be controlled via the evaporation threshold fluence of the material due to the short interaction time and the low thermal effect involved.

www.ilt.fraunhofer.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"instantan" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文