Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „interest+increase“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

A moderate level of inflation is expected in 2010 in the European Union and the United States.

Short-term interest rates may also settle at a low level as only a moderate increase in interest rates is forecast .

According to estimates by the Institute for the World Economy (IfW), the economic upturn will remain moderate in 2010 and national growth rates will vary greatly in some areas.

www.geschaeftsbericht.telekom.com

Für die Länder der Europäischen Union und die USA wird für 2010 ein gemäßigtes Inflationsniveau erwartet.

Auch die kurzfristigen Zinsen könnten sich künftig auf einem niedrigen Niveau stabilisieren, da nur ein moderater Zinsanstieg prognostiziert wird.

Nach Schätzungen des Instituts für Weltwirtschaft (IfW) wird die konjunkturelle Dynamik im Jahr 2010 moderat bleiben und in den nationalen Wachstumsraten zum Teil deutliche Unterschiede aufweisen.

www.geschaeftsbericht.telekom.com

Forward fixed rate mortgage

For planning when interest rates are forecast to increase .

Factsheet ( PDF, 562 kb )

www.juliusbaer.ch

Terminfesthypothek

Für die Planung mit prognostizierten steigenden Zinsen.

Factsheet ( PDF, 537 kb )

www.juliusbaer.ch

In addition, income tax payments increased by EUR 0.4 billion year-on-year, in particular as a result of the first-time full consolidation of OTE from February 2009.

The increase in net interest paid is also largely attributable to this effect .

page 1 | 2

www.zwischenbericht.telekom.com

Des Weiteren erhöhten sich die Ertragsteuerzahlungen um 0,4 Mrd. € im Vergleich zum Vorjahreszeitraum, was insbesondere auf den erstmaligen vollständigen Einbezug der OTE ab Februar 2009 zurückzuführen war.

Die Verschlechterung des Saldos aus gezahlten und erhaltenen Zinsen ist ebenfalls im Wesentlichen auf diesen Effekt zurückzuführen.

Seite 1 | 2

www.zwischenbericht.telekom.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文