Englisch » Deutsch

Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

„ Wenn nicht die geringste Chance besteht, dass ein Projekt schiefgeht, dann dürfte es wissenschaftlich nicht besonders interessant ein.

TW Hydrae ist ein Paradebeispiel dafür , wie es sich in der Wissenschaft lohnen kann , ein kalkuliertes Risiko einzugehen . “

re probably not doing very interesting science.

TW Hydrae is a good example of how a calculated scientific gamble can pay off."

In Zeiten einer globalisierten Gesellschaft trägt die PHW-Gruppe eine besondere Verantwortung.

Durch Mut zum kalkulierten Risiko und Mut zur Suche nach neuen Lösungen wächst die PHW-Gruppe in vielen Bereichen .

PHW, Gruppe, Lohmann, Wiesenhof, Nutrilo, Niedersachsen

In a globalised society, the PHW Group bears a particular responsibility.

Thanks to its willingness to take calculated risks and search for new solutions, the PHW Group is expanding in many sectors.

PHW, Gruppe, Lohmann, Wiesenhof, Nutrilo, Niedersachsen

Dabei ist mein Denkansatz nicht restriktiv und pessimistisch, sondern offensiv und optimistisch.

Deshalb unterstelle ich Bach den Mut zum kühl kalkulierten Risiko .

Doing this my approach is not defensive, restrictive and pessimistic, but favourable and optimistic.

Therefore I imply for Bach the courage of calculated risk.

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch