Mai 2006
Die Installation ist als eine Art Schrift konzipiert, als ein mit unserer bildlichen Vorstellungskraft verbundenes kalligraphisches System.
Indem fast nichts zu sehen ist, mobilisiert die Arbeit unsere Erinnerung an das, was wir bereits gesehen oder was wir glaubten gesehen zu haben.
universes-in-universe.orgMay 2006
The installation 500 meters of silence is conceived as writing, a calligraphic system connected to our imaginary.
With absolutely nothing to see, the display of the installation incites us to remember what we have already seen or believed to have seen.
universes-in-universe.orglebt in Paris und in Tanger.
Fatmi hat seine Installation als eine Art kalligraphisches System konzipiert, nur dass er statt der kunstvollen Arabesken das Gewirr eines 500 Meter langen, seiner Funktion beraubten Antennenkabels ausbreitet.
Es wird von einem an die Wand gezeichneten Hund angebellt.
cms.ifa.delives in Paris and in Tangier.
Fatmi conceived his installation as a kind of calligraphic system, however, instead of ornate arabesques, he spreads the tangle of a 500 meters long antenna cable that has been deprived of its function.
A dog that is painted onto the wall barks at it.
cms.ifa.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.