-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „klimatologisch“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Das Swiss NBCN in Kürze
Das Swiss National Basic Climatological Network ( Swiss NBCN ) fasst die klimatologisch wichtigsten Stationen innerhalb des Messnetzes der MeteoSchweiz zusammen ( Begert et al.
2007 ).
www.meteoschweiz.admin.chThe Swiss NBCN in brief
The Swiss National Basic Climatological Network combines the most important climatological stations within the observation network of MeteoSwiss ( Begert et al.
2007 ).
www.meteoschweiz.admin.chSchneeklimatologie
Das SLF analysiert solche Situationen laufend, um sie klimatologisch richtig einordnen zu können und wenn nötig zu warnen.
Dies ist nur möglich dank lückenloser, langjähriger Messreihen aus verschiedensten Regionen der Schweiz.
www.slf.chSnow monitoring
The SLF continuously analyses such situations for climatological classification purposes and in order to issue warnings if necessary.
It can perform these tasks only with the aid of uninterrupted data series based on measurements taken over many years in diverse regions of Switzerland.
www.slf.chAuch passiert es leider immer wieder, dass eine langjährige Messstation nach Jahrzehnten verschoben werden muss, weil entweder der Messstandort überbaut wird oder kein Beobachter in der Nähe gefunden werden kann.
Speziell für klimatologisch wertvolle Schneereihen ist es darum wichtig, dass solche Verschiebungen die Messreihen so wenig wie möglich beeinflussen oder dass die alten Messreihen an den neuen Standort angepasst werden können.
Anzahl Schneetage
www.slf.chstanding is an unfortunate, but common occurrence, either because the measuring site is being overbuilt, or because an observer can no longer be recruited from the local population.
In order to maintain the usefulness of the snow measurement series for climatology purposes in such circumstances, it is crucial that such changes exert as small an influence as possible on the data, or that the existing data can be adjusted to reflect conditions at the new location.
Anzahl Schneetage
www.slf.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.