Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „konjunkturabhängig“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Für 2009 werden Umsatz und EBITDA auf Vorjahresniveau erwartet

Als Transportunternehmen mit starker Infrastrukturkomponente ist VTG weit weniger konjunkturabhängig als andere Unternehmen.

Mit rund 1.000 Kunden aus verschiedenen Branchen verfügt die VTG außerdem über eine breite Kundenpalette, die es unabhängiger von der wirtschaftlichen Entwicklung einzelner Unternehmen und Branchen macht.

www.vtg-lehnkering.de

Sales and EBITDA for 2009 expected to equal 2008 level

Being part of the industrial infrastructure, VTG is less susceptible than other companies to fluctuations in the economic climate.

With some 1,000 customers from different industries, VTG has a broad range of customers, making it less dependent on the economic fortunes of individual companies or sectors.

www.vtg-lehnkering.de

Vielmehr handelt es sich um eine empirische Frage, die klären muss, ob die Fehlerfassung ( Bias ) der geringfügigen Beschäftigung im Mikrozensus einem bestimmten Muster folgt.

Nur wenn dieser Bias in einer bestimmten Weise konjunkturabhängig ist, würde davon die Schätzung der Stillen Reserve berührt werden.

Im empirischen Teil der Arbeit werden die Zahlenangaben des Mikrozensus, der die Datenbasis der Schätzung der Stillen Reserve bildet, gleichwertigen Angaben aus dem Sozio-ökonomischen Panel zur geringfügigen Beschäftigung gegenübergestellt.

www.iab.de

It is more a matter of an empirical issue which must clarify whether the bias of marginal part-time employment in the microcensus follows a certain pattern.

Only if this bias is dependent on the business cycle in a certain way would the estimation of the hidden labour force be affected by it.

In the empirical part of the paper the figures of the microcensus, which forms the data basis for the estimation of the hidden labour force, were compared with equivalent figures from the socio- economic panel on marginal part-time employment.

www.iab.de

Kurzbeschreibung

"Die berufliche Qualifikationsstruktur ist konjunkturabhängig, wenn Arbeitgeber ein zu geringes Angebot von Arbeitskräften mit einer Senkung der Einstellungs- und Qualifikationsstandards beantworten.

www.iab.de

Abstract

"The occupational skill structure depends on the business cycle if employers respond to shortages of applicants during upturns by lowering their hiring standards.

www.iab.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"konjunkturabhängig" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"konjunkturabhängig" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文