Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „konkrete Vorschläge“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Beispielhaft war hierbei die Interaktion nahezu aller Partner des Programms, des Wirtschaftsbüros des Ministerpräsidenten ( SRO ), des Wirtschaftsbüros des Parteivorsitzenden ( OLGFE ), der „ National Development and Reform Commission “ ( NDRC ) und der Forschungsinstitute ( CIRD und CDRF ) mit dem deutschen Wirtschaftssachverständigen... ausgewählten Wirtschaftsforschungseinric... und dem Bundeswirtschaftsministerium.

So wurden mit der Unterstützung deutscher Wirtschaftsexperten - unter Berücksichtigung der Gestaltungsprinzipien des BMZ zur Sozialen und Ökologischen Marktwirtschaft - konkrete Vorschläge zur Bewältigung der aktuellen Finanz- und Wirtschaftskrise erarbeitet .

Diese Vorschläge dienten dem chinesischen Staatsrat bei der Vorbereitung seines 400 Milliarden Euro umfassenden Konjunkturprogramms.

www.giz.de

Exemplary here was the interaction of almost all programme partners – the Research Office of the State Council ( SRO ), the Office of the Leading Group for Finance and Economics ( OLGFE ), the National Development and Reform Commission ( NDRC ) and the Research Institutes ( CIRD and CDRF ) – with the German Council of Economic Experts, selected economic research institutions and the German Federal Ministry of Economics.

Thus, with the support of German economic experts – and taking into account the operational principles of the BMZ for the social and ecological market economy – concrete proposals to tackle the current financial and economic crisis were formulated.

These proposals assisted the Chinese State Council in the preparation of its 400 billion Euro stimulus package.

www.giz.de

Das muss man nicht.

Denn " in Jena gibt es viele Möglichkeiten , sich während der Ferien die Zeit zu vertreiben " , schreibt Waidosch und macht konkrete Vorschläge zu Freizeitaktivitäten .

www.studentenparadies.uni-jena.de

t even have to leave town.

Because " in Jena there are many ways to spend your time during the break," Waidosch writes and goes as to far as to make specific suggestions.

www.studentenparadies.uni-jena.de

Konkrete Vorschläge für angemessene Massnahmen bei mündlichen / schriftlichen Prüfungen .

www.soc.ethz.ch

Concrete suggestions for supportive measures during oral or written examinations.

www.soc.ethz.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.