-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „kontrolieren“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Mit der Kraft der Natur werden Sie sanft unf sicher, ganz einfach die Berge hinauf “ segeln ”.
In nur 30 Minuten werden Sie lernen, die UpSki ganz alleine zu kontrolieren.
Die Geschwindigkeit passen Sie ganz Ihren eigenen Fähigkeiten an, indem Ihre Füße permanent auf dem Boden bleiben.
www.nordicmarketing.deE asy and safe – using the force of nature you can sail up the mountains in a soft, safe and easy way.
In just 30 minutes you will learn to manage the UpSki all by yourself.
You adjust the speed depending on your own ability by having your feet on the ground the whole time.
www.nordicmarketing.de19 der PWO Statuten, die zwei Herren aus der PWO sofort ausgewiesen.
Wir bedauern den Vorfall und werden uns bemühen, die Webseiten der neuen Mitglieder in der Zukunft besser zu kontrolieren.
www.pwmo.org19 of the PWO Statutes we have immediately expelled Mr. Bourgineau Jean and Mr. Settimo Gianni from the PWO.
We apologize for this regrettable incident and we will reinforce in the future our control of the members' web sites.
www.pwmo.orgWir fordern die Benutzer dazu auf, sich ihrer wesentlichen Rolle im Internet bewußt zu werden :
wenn sie ihre eigene Site aufbauen, wenn sie Kommentare, Kritiken und Ermutigungen an die Webmaster senden, wenn sie sich in den Diskussionsgruppen und per E-mail gegenseitig helfen, bieten sie jene Informationen frei und kostenlos an, die andere kontrolieren und verkaufen wollen.
Die Pädagogik, die Information, die Kultur und der Meinungsaustausch sind allein die Sache der Benutzer, der unabhängigen Webmaster und der Initiativen, die von Universitäten, Verbänden und Vereinen ausgehen.
www.uzine.netWe invite the users to realize the essential role they play on the Internet :
when they start their own website, when they send comments, criticisms or warm letters to the webmasters, when they exchange tips and hints in the newsgroups or by e-mail, they provide an independent and free source of information that others would like to sell and control.
Education, information, culture and debate can only come from users, independent webmasters, academic or associative organizations.
www.uzine.netMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.