-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „kräftig gebaut“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch
(Springe zu Deutsch » Englisch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Profilinie der Kruppe ist leicht konvex ; ihre Neigung bildet einen Winkel von ungefähr 40o zur Horizontalen.
Sie ist kräftig gebaut , muskulös und leicht gerundet .
Brust:
www.hund.chIt is inclined at an angle of about 40 degrees to the horizontal.
It is strongly made, muscular and slightly rounded.
Chest:
www.hund.chKörper
Die relativ kleine Katze ist kompakt und kräftig gebaut .
Der Brustkorb ist gerundet, und der Rücken ist leicht gewölbt.
www.wcf-online.deBody
The relatively small cat has a compact and solid build.
The rib cage is rounded and the back is slightly arched.
www.wcf-online.deDer Behang hängt abgerundet herab.
Hals und Rücken sind sehr kräftig gebaut und der Bauch ist hinten leicht aufgezogen .
ein Schäferhund mit seinem sprechenden Gesicht und seinen schönen großen Stehohren hat natürlich ganz andere und viel deutlichere Ausdrucksmöglichkeiten als ein Hund mit Hängeohren, einfarbigem Gesicht und vielleicht etwas hängenden Lefzen,…
de.mimi.huThe curtain hangs rounded down.
Neck and back are constructed very sturdy and the belly is slightly tucked behind.
A German Shepherd with its en-speaking face and nice big pricked up completely different and much clearer expression than a dog with hanging ears, plain face and maybe a little hang the lips,…
de.mimi.huMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.