Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „lebenswichtige Organe“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

vital organs

lebenswichtige Organe

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Kugel ist elf Zentimeter in seinen Rücken eingedrungen hat die Wirbelsäule nur knapp verfehlt.

Aber lebenswichtige Organe sind nicht verletzt worden .

Drei Tage nach der Tat kann auch er die Klinik wieder verlassen.

www.ebf.org

The projectile had travelled 11 centimetres into his back and just barely missed the spine.

No vital organs were injured.

Exner was able to return home after only three days of hospitalisation.

www.ebf.org

[ 21.08.2013 ] Für die Transplantationsmedizin gilt der Grundsatz :

Lebenswichtige Organe dürfen nur von bereits toten Spendern entnommen werden .

In Kooperation mit dem ZiF soll eine Tagung am 12.-14. September die Frage nach dem normativen Stellenwert der so genannten Dead Donor Rule erörtern. weiterlesen

www.uni-muenster.de

[ 21 / 08 / 2013 ] For transplantation medicine the principle applies :

Vital organs may only be removed from already-dead donors.

In cooperation with the ZiF, a conference on 12-14 September shall explore the normative status of the so called Dead Donor Rule.

www.uni-muenster.de

Ob Entgiftung, Speicherung von Glukose und Fett oder Synthese von Eiweißen und körpereigenem Cholesterin – die Leber ist daran beteiligt.

Die Auswirkungen einer ungesunden Lebensweise auf dieses lebenswichtige Organ unterschätzen sehr viele , denn es gilt : nicht nur Alkohol kann die Leber schädigen !

An einer nicht durch Alkohol verursachten Fettlebererkrankung leiden heute bereits 20 bis 30 Prozent der Bevölkerung westlicher Industriestaaten.

ifb-adipositas.de

s cholesterol - the liver is involved.

The effects of an unhealthy lifestyle on this vitally important organ are underestimated by many since not only alcohol can harm the liver!

Already 20 to 30 percent of the population in industrialized countries suffer from a fatty liver disease that was not caused by alcohol.

ifb-adipositas.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.