Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „maßgeblich sein“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)
Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „maßgeblich sein“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Didaktische Kompetenzen sind besonders für Kleinunternehmer relevant, die Lehrlinge ausbilden, während kollektive Kompetenzen auf die Fähigkeit der Menschen abzielt, sich zusammenzuschließen, um gemeinsame Interessen zu vertreten.

Die Ermittlung der Kompetenzanforderungen in der informellen Wirtschaft sollte nicht nur die Inhalte einer Trainingsmaßnahme bestimmen , sondern auch für die Festlegung der Lernformen maßgeblich sein .

Nach Dehnbostel (2010) besteht ein direkter Zusammenhang zwischen der Lernform und den Lernergebnissen.

www.giz.de

Didactic skills are particularly relevant to small businesses that train apprentices, while collective skills refer to the ability of individuals to join together to represent their common interests.

Identifying the skills requirements of the informal economy should determine both the content of training measures and the forms of learning to be used.

According to Dehnbostel (2010), there is a direct correlation between forms of learning and learning outcomes:

www.giz.de

Da die ersten Ausschreibungen in „ Horizont 2020 “ gerade erst ab ­ geschlossen sind, liegen uns noch keine belastbaren Ergebnisse über den Erfolg von Antragstellern aus Deutschland vor.

Es zeigt sich jedoch , dass das Interesse an den ersten Ausschreibungen hoch ist und deutsche Partner auch in zukünftigen EU-Projekten maßgeblich beteiligt sein werden .

Seit 1987 hat das erfolgreiche Erasmus-Programm der EU drei Millionen Studierende europaweit gefördert.

www.india.diplo.de

Since the first calls for Horizon 2020 submissions have only just closed, we do not yet have any reliable data about the success of applicants from Germany.

It is becoming evident, however, that there is great interest in the first calls and German partners will also be making a major contribution to future EU projects.

Since 1987 the EU’s highly successful Erasmus programme has supported three million students.

www.india.diplo.de

Die Rolle der CIOs wird sich grundlegend ändern.

Vier radikale Veränderungen werden dafür maßgeblich verantwortlich sein :

www.lodestonemc.com

The role of CIOs will change fundamentally.

Four radical changes will be largely responsible for this:

www.lodestonemc.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文