Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „mehrgeschossiges“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Außerdem werden zunehmend Baustoff-Verbindungen wie Holz-Beton oder Holz-Glas verwendet. “ Beim Vorarlberger LifeCycle Tower ONE – dem weltweit ersten modularen Holz-Hybrid-Hochhaus in Dornbirn – werden vorgefertigte Holz-Beton-Decken eingesetzt.

Das international beachtete Projekt ist ein Prototyp für nachhaltiges, mehrgeschossiges Bauen nach einem Baukastensystem.

Aufgrund der strengen österreichischen Auflagen wird der Tower vorerst nur acht Stockwerke aufweisen.

www.alpine.at

The LifeCycle Tower ONE in Dornbirn, Vorarlberg, is the world ’s first modular timber hybrid high-rise and incorporates prefabricated wood-and-concrete ceilings.

A project of international renown, it represents a prototype for sustainable multistorey building based on a modular system.

Because of Austria’s strict regulations, the tower will only rise to eight floors at first, but at 27 metres it will still be among the highest around – the tallest wooden structures in London and Berlin to date are each 30 metres high.

www.alpine.at

In einer Stadt mag ein 20-stöckiges Gebäude als Wolkenkratzer bezeichnet werden, während genau dieses Gebäude in den Skylines von Shanghai oder New York übersehen würde.

Um einheitliche Statistiken anbieten zu können, hat das Emporis-Redaktionsteam eine metrische Definition vereinbart:Ein Wolkenkratzer ist ein mehrgeschossiges Gebäude mit einer architektonischen Höhe (ESN 119417) von mindestens 100 Metern (328.08 ft).

www.emporis.de

In one city a 20-story building might be called a skyscraper, whereas the same building would get lost in the Shanghai or New York skylines.

In order to provide consistent statistics, the editors of Emporis have agreed on a metric definition of a skyscraper: any regular multilevel building with an architectural height (ESN 19417) of at least 100 meters (328.08 feet).

www.emporis.de

Zukünftig werden Ziele wie Ressourcenschonung oder Reduktion des Ausstoßes von CO2 den Einsatz von nachwachsenden Rohstoffen in allen Bereichen der Produktion zunehmend notwendig machen.

Dass mehrgeschossiges Bauen mit Holz nicht nur machbar ist, sondern Gebäude von großer Dauerhaftigkeit hervorbringen kann, zeigt ein Blick auf historische Holzbauwerke wie zum Beispiel Fachwerkhäuser oder traditionelle Blockbauten.

Brandschutz beim Bauen mit Holz

www.goethe.de

Quite the contrary : in future, topics such as the saving of resources or the reduction of CO2 emissions are going to increase the demand for sustainable materials of a renewable source in all fields of construction.

Apart from being a feasible construction method as such, multi-storey timber construction can also produce buildings of high and lasting durability.This is made evident by existing historic structures of timber design, such as timber-frame houses, for example, or traditional log houses.

Fire safety in timber construction

www.goethe.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文