Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „nachrichtlich“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Der Zeitpunkt dieser Werte ist je nach Indikator unterschiedlich.

(2)Die Preisindikatoren sind nachrichtlich angegeben;sie werden bei der Berechnung der synthetischen Kurve nicht berücksichtigt.

(3)Ein positiver (negativer) Saldo bedeutet, dass die Lagerbestände von den bei der Erhebung befragten Unternehmern als überdurchschnittlich (unterdurchschnittlich) hoch angesehen werden.

www.nbb.be

The point of time of these figures is different according to each indicator.

(2) The price indicators are not taken into consideration for the calculation of the synthetic curve.

(3) A positive, respectively negative balance, means that stocks, according to the assessment of entrepreneurs, are higher, respectively lower than normal.

www.nbb.be

Allerdings gibt es über diesen Schicksalstag der Deutschen nur wenig Archiv-Material :

Das DDR-Fernsehen hatte sich darauf beschränkt, nur nachrichtlich zu vermelden, dass die Ausreise nun „beantragt“ werden könne.

„Wir haben von dieser Nacht kaum Bilder“, erklärt Alexandra Luther.

www.goethe.de

But there is little material in the Archive on this fateful day :

GDR television confined itself to announcing in the news that permission to leave the country could now be “applied” for.

“We have hardly any pictures of this night”, says Luther.

www.goethe.de

Möbelverkäufer und der Seite für Zukunft und Teilnahmewahrscheinlichkeit :

http://9ko.de/page3.php An Firma Norddeutsche Affinerie mit dem Firmensitz in Hamburg an der Elbe, via E-mail Nachrichtlich an Firma Bundespräsidialamt mit dem Firmensitz in Berlin an der Spree, Person Horst Köhler, via E-mail

###########################...

www.aurubis.com

furniture salesman and the page for future and participation probability :

http://9ko.de/page3.php To Norddeutsche Affinerie with registered office in Hamburg at the Elbe, via e-mail Copy to the office of the Federal President with registered office in Berlin at the Spree, Person Horst Köhler, via e-mail

###########################...

www.aurubis.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"nachrichtlich" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文