-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „natural birth“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch
(Springe zu Deutsch » Englisch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Der Schöne, die Biest AT / 1993 10 min.
The consequent presentation of “ natural birth ” in the urban jungle using waste paper .
“Die Welt” serves as an aseptic sheet, an ATARI-box as a dressing table…The child (beauty) in the belly and later in the claws of the beast (mother).
www.sixpackfilm.comAT / 1993 10 min.
Konsequente Darstellung der ”natürlichen” Geburt im Dschungel der Großstadt unter der Verwendung von Altpapier.
”Die Welt” als sterile Geburtsunterlage; die ATARI-Kiste als Wickeltisch…as Kind (Beauty) = im Bauch und später in den Krallen des Biestes (Mutter).
www.sixpackfilm.comThe guiding principle is always to follow the advice of your gynaecologist.
Training can be resumed six weeks after a natural birth .
Following a Caesarean section, it is recommended that training is not resumed until after eight weeks.
www.kieser-training.comGrundsätzlich sind die Anweisungen des Frauenarztes zu befolgen.
Sechs Wochen nach einer natürlichen Geburt kann das Training wieder aufgenommen werden.
Bei einer Entbindung per Kaiserschnitt ist ein Wiedereinstieg frühestens nach etwa 8 Wochen zu empfehlen.
www.kieser-training.comYour stay at the clinic
Following a natural birth or a Caesarean section , your stay in hospital generally lasts for four to seven days .
During this time, you and your child will be cared for in our Maternity Ward by our specially trained nursing staff and medical specialists.
www.hirslanden.chAufenthalt im Wochenbett
Nach einer natürlichen Geburt wie auch nach einem Kaiserschnitt bleiben Sie in der Regel vier bis sieben Tage im Spital.
Während dieser Zeit werden Sie und Ihr Kind in der Wochenbett-Abteilung (Maternité) von speziell ausgebildeten Pflegefachpersonal und Fachärzten betreut.
www.hirslanden.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.