-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
2009 bis 2018
Ausgangssituation Seit Mitte der neunziger Jahre wird das kambodschanische Gesundheitssystem reformiert .
Die Umsetzung eines nationalen Gesundheitsstrategieplans (Health Sector Strategic Plan 2008 – 2015) wird von bi- und multilateralen Gebern unterstützt.
www.giz.de2009 to 2018
Context In 1995, the Cambodian Ministry of Health started a comprehensive health reform.
The implementation of a national Health Sector Strategic Plan (2008 – 2015) is supported jointly by bilateral and multilateral donors through a programme-based approach with sector-wide management.
www.giz.deSeit ungefähr zehn Jahren gibt es bei uns flächendeckend Festnetz-Telefonanschlüsse.
Das war noch bis weit in die neunziger Jahre hinein kaum vorstellbar .
Eine Episode der Militärdiktatur, in die einzelne Stammesgebiete zeitweise zurückfielen, konnte unblutig (! ) beendet werden.
www.deutschland-schwarzweiss.deSince about ten years ago there have been area-wide land phone lines.
This was not even imaginable until well into the nineties.
An episode of military dictatorship, which individual tribal regions fell back into for some periods, was able to be resolved without bloodshed (! ).
www.deutschland-schwarzweiss.deGemäß dem Gesamthochschul-Konzept wurden integrierte Studiengänge erarbeitet, die nach einem gemeinsamen Grundeinstieg eine Aufgliederung in einen universitär orientierten DII-Studiengang und einen praxisorientierten DI-Studiengang ermöglichten.
Seite Mitte der neunziger Jahre entwickelte sich die Elektrotechnik in einen eindeutig universitären Fachbereich .
2000 erfolgte seine Umbenennung in „Fachbereich Elektrotechnik und Informationstechnik“, der rasanten technischen Entwicklung auf diesem Gebiet Rechnung tragend.
www.fbe.uni-wuppertal.deAccording to the concept of a practice-oriented university, integrated courses of study were developed providing first a solid theoretical basis for all students and then diversifying into a diploma II degree orientated towards university science and a more practice-oriented diploma I degree.
From the middle of the nineties onwards the Department of Electrical Engineering developed into a faculty with the characteristics of a traditional university faculty.
In 2000 it was renamed into “Faculty of Electrical Engineering and Information Technology” as a consequence of the rapid development in this field.
www.fbe.uni-wuppertal.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.