Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „nun aber los“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Musik war aus und die Lautsprecherstimme widerholte diese Durchsage wieder und wieder.

Es wusste aber niemand was los war und auch das Personal , das ja offensichtlich Anweisungen zu geben hatte , die man dann befolgen sollte , hatte keine Ahnung , was denn nun los sei .

Nun zumindest brannte es nirgendwo lichterloh und so setzten sich tatsächlich die Massen relativ geordnet und gesittet in Bewegung und in Richtung Garderobe.

zoe-delay.de

s voice brought against this announcement again and again.

But no one knew what was going on and the staff, which had obviously give instructions, you should then follow, had no idea, what is going on for now.

Well at least it burned brightly, and so nowhere to put the masses actually relatively orderly and civilized in motion and in the direction Wardrobe.

zoe-delay.de

cocacola.jpg

Nun aber fix los , wir müssen ja immerhin noch da hin

Schnell den Straßennamen in Sheilas Navi eingegeben und leicht gewundert.

zoe-delay.de

cocacola.jpg

In aber fix them, We must, after all, still out there

Quickly entered the street name in Sheila Navi and easily surprised.

zoe-delay.de

Am Tisch angekommen, geniessen wir ein kleines Schoggifondue, das uns alle wieder aufwärmt.

Nun müssen wir aber schnell wieder los , bevor die Dunkelheit herein bricht … was für eine schöne Erfahrung ! "

www.neuchateltourisme.ch

Once we ’ve sat down at the table, we enjoy a small chocolate fondue which warms us all up again.

But now we need to set off again quickly before it gets dark… what a lovely experience."

www.neuchateltourisme.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文