-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „offenes Haus“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Übersetzungen für „offenes Haus“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch
(Springe zu Deutsch » Englisch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Content und Tabelle
Das Parlamentsgebäude ist ein offenes Haus .
Das Parlamentsgebäude in Bern ist nicht nur Sitz des Schweizerischen Parlamentes, sondern auch das herausragende Symbol für die Politik der Schweiz.
www.parlament.chCome and see us !
The parliament building is an open house.
The Parliament Building in Bern is not simply the seat of the Swiss Parliament, it is also an outstanding symbol of politics in Switzerland.
www.parlament.chDurch diesen Eingriff werden Wände und Innenraum nach allen Seiten hin entgrenzt und geöffnet.
Ein offenes Haus wird suggeriert .
Eine klare Begrenzung und Definition, was das Künstlerhaus ist, verschwimmt.
www.gruppe77.atThis way, the limits, constituted by the walls and the interior space, are eliminated and opened up to all sides.
This conveys the impression of an open house.
The limitation and definition of what the Künstlerhaus really is are blurred.
www.gruppe77.atGlauben stärken
Die Frauenkirche ist ein offenes Haus Gottes .
Sie lädt ein zu Gottesdiensten und Andachten und weiteren geistlichen Veranstaltungen.
www.frauenkirche-dresden.deStrengthening faith
The Frauenkirche is an open house of God and man.
It welcomes you to services, devotions and other spiritual events.
www.frauenkirche-dresden.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.