Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „pilot balloon“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

After the start of the persecutors stow all equipment in the vehicle tracker and then takes radio contact with the pilot on, In order to receive the first instructions.

Followers and balloon pilot are in constant radio contact , so it usually arrives before the balloon near the landing place .

Start

www.alpineballooning.at

Nach erfolgtem Start verstaut der Verfolger sämtliche Ausrüstungsgegenstände im Verfolgerfahrzeug und nimmt anschließend per Funk Kontakt zum Piloten auf, um erste Anweisungen zu bekommen.

Verfolger und Ballonpilot stehen in ständigem Funkkontakt, so dass er meistens schon vor dem Ballon in der Nähe des Landeortes eintrifft.

Start

www.alpineballooning.at

Dress for athletic, according to the season after the onion principle ( several layers one above the other ).

The balloon pilot is subjected to the same rules as all other airspace users .

He must abide by the instructions of the air traffic control, with which he is constantly in controlled zones in conjunction.

www.alpineballooning.at

Kleiden Sie sich sportlich, der Jahreszeit entsprechend nach dem Zwiebelprinzip ( mehrere Schichten übereinander ).

Der Ballonpilot ist denselben Vorschriften unterworfen wie alle anderen Luftraumbenützer.

Er muß sich an die Instruktionen der Flugverkehrsleitung halten, mit welcher er in kontrollierten Zonen ständig in Verbindung steht.

www.alpineballooning.at

At the prize giving afterwards, we had to catch up on a thing that should have been done a long time ago :

Jessica Schwarz , a pilot of the balloon club of Landshut , had never been introduced properly , as she was afraid of fire and champagne after her first balloon flight at the tender age of seven .

Almost seventeen years later, this task was now fulfilled:

www.pinguballon.de

Bei der abschliessenden Siegerehrung musste dann noch eine Altlast aufgearbeitet werden :

Jessica Schwarz, Pilotin in der Ballonsportgruppe Landshut, war nach ihrer ersten Ballonfahrt im zarten Alter von sieben Jahren aus Angst vor Feuer und Sekt nie richtig getauft worden!

Fast siebzehn Jahre später wurde dieses Versäumnis nun schliesslich nachgeholt:

www.pinguballon.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"pilot balloon" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文