Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „political issue“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

With its purchasing power of an estimated 200 billion euros it might well have considerable influence in possible changes in production and marketing methods, but in view of the fact that their apparent ecological awareness might be just a mere fad and as a result might not have any real sustainable effects, experts also fear that they run the danger of provoking an equally demonstrative counter-movement, along the lines of “ Now more than ever ! ”

Consumerism as a political issue

www.goethe.de

Doch abgesehen davon, dass ihr vermeintliches Öko-Bewusstsein nur einem Modetrend geschuldet sein und insofern keine nachhaltige Wirkung haben könnte, birgt sie nach Befürchtungen der Experten obendrein die Gefahr einer ebenso demonstrativen Gegenbewegung nach dem Motto :

„Jetzt erst recht!“Konsum als Politikum

www.goethe.de

Natural disasters are not the only phenomena that devastate regions or entire countries ; cyber attacks do, too.

Cyber security is evolving from a technical problem to a political issue .

Company anniversary of Crypto AG 60 years of moving forward together

www.crypto.ch

Nicht nur Naturkatastrophen können Regionen oder ganze Länder erschüttern, sondern auch Cyberattacken.

« Cyber Security » wird vom technischen zum politischen Thema.

Firmenjubiläum der Crypto AG 60 Jahre gemeinsame Wege

www.crypto.ch

Is this thing even perceived as a legal issue in America ?

Or is it merely a political issue ?