Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „prettily“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

pret·ti·ly [ˈprɪtɪli, Am -t̬-] ADV

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to sing prettily
to speak prettily dated

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

t nice at all, because this spaceship was hunting a mysterious energy being, now stupidly disappeared on earth.

That means trouble, both for the crew and for our coincidence Einstein, because the green-skinned commander of the prettily rendered ship shorthand takes the scientist, in order to call him to account for the disaster by titillation torture in the orbit high above.

Our hero Ben now walks mouse driven through a comic-style world à la "Day of the Tentacle" (but without such colorful graphics), collects passwords, codes, fuses and what one needs in an adventure game, talks to a few fellow men from time to time, cracks safes walks through a few small mazes.

www.adventure-archiv.com

Schließlich war das Raumschiff gerade auf der Jagd nach einem geheimnisvollen Energiewesen, das sich jetzt dummerweise auf der Erde verdünnisiert hat.

Das bedeutet Trouble, sowohl für die Mannschaft als auch für unseren Zufalls-Einstein, denn der grünhäutige Kommandant des hübsch gerenderten Schiffs grabscht sich kurzerhand den Forscheronkel, um ihn hoch oben im Orbit per Kitzelfolter für das Desaster zur Rechenschaft zu ziehen.

Held Ben läuft nun per Mausklick wie gewohnt durch die im Zeichenstil à la Day of the Tentacle gehaltenen, aber lange nicht so bunten Bilder, sammelt Paßwörter, Schlüssel, Sicherungen und was man in einem Adventure halt so alles braucht, unterhält sich gelegentlich mit ein paar Mitmenschen, knackt Safes und wandelt durch ein paar kleine Labyrinthe.

www.adventure-archiv.com

Product description

A small selection of 10 illustrated recipe postcards, colourfully mixed from sumptious deserts to hearty meals, prettily packed in a light transparent box and gift wrapped.

The recipes are all chosen from my circle of friends and family and have been tried and tested many times.

www.productpilot.com

Produktbeschreibung

Eine kleine Sammlung von 10 illustrierten Rezeptpostkarten bunt gemischt von süß bis deftig und hübsch verpackt in einer leicht transparenten Box aus Polypropylen mit Banderole.

Die Rezepte sind alle aus dem Freundeskreis und der Familie ausgesucht und mehrfach getestet.

www.productpilot.com

Furthermore, with this context shift and transfer, with the very act of rapping in a theatre, Lindner wishes to call into question the institution itself.

As his counterpart he uses a lectern, prettily shaped as a three-quarters circle and made of light-coloured wood.

He carries it around like a dance partner, puts it flat on the floor and lies down beside it and enters into a dialogue, physically, with that which the lectern represents – a place of speech that generates attention and, at the same time, creates a certain security.

www.goethe.de

Zum anderen möchte Linder durch die Kontextverschiebung und Übertragung, also durch das schiere Rappen in einem Theaterraum die Institution selbst befragen.

Als Gegenpart dient ihm ein Stehpult, hübsch dreiviertelrund aus hellem Holz gezimmert.

Er trägt es umher wie einen Tanzpartner, legt es auf den Boden und sich selbst daneben und tritt körperlich mit dem in Dialog, was das Pult repräsentiert – einen Ort der Rede, der gleichzeitig Aufmerksamkeit generiert und dem Sprecher eine gewisse Sicherheit verschafft.

www.goethe.de

“ Mirror, mirror on the wall, which is the fairest town of them all ? ”

Celle, Lüneburg, Stade – three prettily restored half-timbered divas are generally seen as the favourites.

But lovers of north German ambience also appreciate Papenburg on the Ems, or Undeloh in the Heath, or Worpswede on the “ Devil ’ s Fen ”.

www.eu2007.de

Bei der Frage „ Spieglein, Spieglein an der Wand, welcher Ort ist der schönste im ganzen Land ? “ wird Hannover selten genannt.

Celle, Lüneburg, Stade – drei hübsch zurechtgemachte Fachwerk-Diven – gelten gemeinhin als Favoriten.

Aber Liebhaber norddeutschen Ambientes wissen auch Papenburg an der Ems oder Undeloh in der Heide oder Worpswede am Teufelsmoor zu schätzen.

www.eu2007.de

You have no prejudices, are not subject to any ideal of beauty.

It is unimportant for you whether we are dressed prettily or ugly leanly or fatly according to the latest trend or 2 nd hand.

You do not measure us against professional successes, do not know any IQ differences poorly or richly -- identically!

www.bagalugas.de

Sie haben keinerlei Vorurteile, unterliegen keinem Schönheitsideal.

Ihnen ist es gleichgültig, ob wir hübsch oder hässlich, mager oder fett, nach neuestem Trend oder 2nd Hand gekleidet sind.

Sie messen uns nicht an beruflichen Erfolgen, kennen keine IQ-Unterschiede, arm oder reich - egal!

www.bagalugas.de

Lufthansa travel report Highlights Barcelona

Prettily packed and popular the world over:

These chocolate truffles from Cacao Sampaka go from Barcelona via Berlin to distant places like Dubai and Tokyo

www.lufthansa.com

Lufthansa Reisebericht Highlights Barcelona

Hübsch verpackt und weltweit gefragt:

Die Pralinés von Cacao Sampaka haben es von Barcelona über Berlin bis nach Dubai oder Tokio geschafft

www.lufthansa.com

You can of course prepare your own food or enjoy our breakfast service - max. number of persons 8.

The living / bed room area is prettily equipped with: a huge antique closet, a pretty pine bed ( 200 x 140 cm ) with nightstand, one bed couch, a big dining table with two armchairs.

With a cable tv ( DVD or video recorder on demand ) and a small stereo.

www.ferienwohnung-24-berlin.com

Maximale Personenanzahl 8.

Der Wohn / Schlafbereich ist hübsch ausgestattet mit: einem antiken, geräumigen Kleiderschrank, einem hübschen Kiefernbett ( 200 x 140 ) mit Nachtschrank, einer Schlafcouch, einem großen Wohnzimmertisch mit zwei Sesseln, einem Kabelfernseher ( auf Anfrage auch DVD- oder Videorecorder ) und einer kleinen Musikanlage.

Das zweite Zimmer ist klein, aber gemütlich eingerichtet.

www.ferienwohnung-24-berlin.com

Visit the impressive cathedral and the Roman Theatre as well as the Museum of the famous artist, Picasso who was born in Malaga.

Sleep soundly in the prettily decorated rooms which enjoy tiled floors, floral prints and pine-wood furniture.

All rooms enjoy en-suite bathrooms and plenty of natural light.

venecia-malaga.hotelspainmalaga.net

Besuchen Sie die Kathedrale, das Römische Theater und das Picasso-Museum. Picasso wurde ja hier geboren.

Schlafen Sie in den hübsch eingerichteten Zimmern mit Bodenfliesen und Holzmobiliar.

Die Zimmer besitzen ein Bad und sind hell.

venecia-malaga.hotelspainmalaga.net

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"prettily" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文