-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „prinzlich“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Der Ausdrucksgehalt des Konzertes, das mit seinem Moll-Charakter an die späten Mozart-Klavierkonzerte erinnert, ist in den Ecksätzen von düster-wilder Dramatik geprägt, zu denen das Largo einen beinahe meditativen Gegenpol setzt.
Gewidmet ist das 3. Klavierkonzert dem Prinzen Louis Ferdinand von Preußen, dessen Klavierspiel Beethoven mit den Worten, der Prinz spiele nicht "prinzlich oder königlich, sondern wie ein tüchtiger Klavierspieler", großes Lob zollte.
www.mphil.deThe expressive content of the concerto, its minor key character reminiscent of the late Mozart concertos is marked by a dark, savage drama in its first and last movements, to which the largo provides an almost meditative contrast.
The Third Piano Concerto was dedicated to Prince Louis Ferdinand of Prussia, to whom Beethoven in his dedication paid the high tribute that the prince does not play:"in a princely or royal manner but rather like a competent piano player".
www.mphil.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.