Übersetzungen für „Prinzipienfrage“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

Prin·zi·pien·fra·ge [ˈprɪnˈtsi:pi̯ən-] SUBST f

Prinzipienfrage

matter [or question] of principle

[für jdn] eine Prinzipienfrage sein

to be a matter [or question] of principle [to sb]

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

[für jdn] eine Prinzipienfrage sein

to be a matter [or question] of principle [to sb]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Freihandel war eine sehr wichtige Prinzipienfrage für Snowden, und der Beschluss der Regierung war für ihn der Tropfen, der das Fass zum Überlaufen brachte.

de.wikipedia.org

Für ihn waren Budgetfragen keine Prinzipienfragen, sondern Angelegenheiten der politischen Taktik.

de.wikipedia.org

Eine Frage oder ein Streit, dessen Gegenstand die Prinzipien selbst sind, nennt man eine Prinzipienfrage oder einen Prinzipienstreit.

de.wikipedia.org