-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „ratierlich“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die neu begebene Anleihe wird im Jahr 2012 fällig.
Über die Laufzeit der Anleihe hinweg werden die im Eigenkapital erfassten Marktwertänderungen der Zinsswaps ratierlich aus dem Eigenkapital in die Gewinn- und Verlustrechnung umgebucht.
In den Jahren 2008 und 2007 wurden je –8 Millionen € bei der Position Sonstige Eigenkapitalposten ausgebucht und als Zinsertrag erfasst.
www.bericht.basf.comThe new bond is due in 2012.
Over the maturity of the bond, the changes in fair value of interest rate swaps recognized in stockholders’ equity are reclassified proportionally from stockholders’ equity to the income statement.
In both 2008 and 2007, €(8) million was derecognized from stockholders’ equity of the shareholders’ of BASF SE and recorded as interest income.
www.bericht.basf.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.