Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „rau machen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Ihr Muster ist fein und kompliziert.

Ihre feinen geschwungenen traditionellen Muster mit runden Medaillons anstatt Rauten machen sie einzigartig .

Ihre breiten Bordüren voll von Blumen bilden einen wunderschönen Rahmen für die zentralen Muster der Teppiche.

www.carpetu2.at

The weave is delicate and complex.

Their fine curvilinear designs with traditional round medallions instead of rhombi make them stand out.

The wide borders filled with flowers create a wonderful frame for the central designs of the rugs.

www.carpetu2.at

Aber die Geisslein hörten an der rauhen Stimme, dass es der Wolf war.

" Wir machen nicht auf , " riefen sie , " du bist unsere Mutter nicht , die hat eine feine und liebliche Stimme , aber deine Stimme aber ist rau ; du bist der Wolf . "

www.grimmstories.com

But the little kids knew it was the wolf by the hoarse voice.

"We will not open the door," cried they; "you are not our mother, she has a delicate and sweet voice, and your voice is hoarse; you must be the wolf."

www.grimmstories.com

Meiner Haut sah man das leider an.

Sie fühlte sich rau an und hatte viele Knitterfältchen . Daher entschied ich mich , außer der Glättung der Falten auch eine Behandlung machen zu lassen , die meiner Haut generell wieder mehr Feuchtigkeit zuführt .

www.restylane.de

This is probably the reason why I think it is both enjoyable and important to take care of my appearance a little extra during the rest of the day.

Previously, I did not leave the house without having done my hair; now I eat lunch wearing a cap and I do t care.

www.restylane.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文