Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „religiöses Ritual“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Anschließend an den Film Diskussion zu dem Thema „ Islam zwischen Tradition und Moderne “ mit Sudabeh Mortezai ( Filmemacherin ), Azra Akšamija und Mouhanad Khorchide ( Islamwissenschaftler, Soziologe ) CHILDREN OF THE PROPHET begleitet vier Gruppen von Protagonisten in Tehran während des schiitischen Trauerfests Moharram, bei dem alljährlich dem Märtyrertod von Imam Hossein, dem Enkelsohns des Propheten Mohammad gedacht wird.

„ Der Film taucht ein in ein sehr archaisches religiöses Ritual , das sich in einem sehr modernen urbanen Kontext abspielt .

www.secession.at

CHILDREN OF THE PROPHET follows four groups of protagonists in Teheran during the Shiite ritual of Moharram, an annually held observance of the martyrdom of Imam Hossein, the grandson of the Prophet Muhammad.

"The film dives into a very archaic religious ritual that plays itself out in a very modern urban context.

www.secession.at

Zu den berühmtesten Vertretern zählen Hermann Nitsch und Otto Mühl.

Ihre Aktionen waren eine Mischung aus bildender Kunst , Theater , politischer Demonstration und religiösem Ritual .

Museen und Galerien.

www.deutschakademie.com

Among the most famous representatives were Hermann Nitsch and Otto Mühl.

Their actions were a mixture of pictorial art, theatre, political demonstration and religious ritual.

Museums and galleries in Vienna close to your German course.

www.deutschakademie.com

Zum anderen werden die in Jaipur vollzogenen jährlichen Feste zur Bestätigung der Königsherrschaft ( daśaharā, vijayadaśamī ) bearbeitet, um davon ausgehend eine mögliche Übernahme königlicher Rituale aus Vijayanagara nach Rajasthan zu analysieren.

Für die unmittelbare Gegenwart soll für ausgewählte Festereignisse , in denen Hofzeremoniell und religiöses Ritual aktiviert werden , die Ritualdynamik untersucht und die Stimmen der Akteure , die an dieser Dynamik aus unterschiedlicher Interessenlage und Sichtweise beteiligt sind , dokumentiert werden .

www.sai.uni-heidelberg.de

Furthermore, we will take a look at the yearly celebrations in Jaipur which affirm the royal power ( daśaharā, vijayadaśamī ) to then analyze the possible transfer of royal rituals from Vijayanagara to Rajasthan.

To reflect the immediate present, we will select celebrations activating the court ceremonial and religious rituals and investigate their ritual dynamics.We will also document the voices of the actors who are involved in these dynamics with different interests and views.

www.sai.uni-heidelberg.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文