Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „ruckfreien“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Modernste Antriebs- und Steuerungstechnik in Kombination mit einem wartungsarmen AC-Drehstrommotor sorgt für einen stufenlosen Antrieb bei niedrigem Stromverbrauch.

Die Sanftanlauf- und Rückschaltautomatik für ruckfreien Wechsel der Drehzahl minimiert die Belastung auf Lager und Antrieb und erhöht so die Lebensdauer der Maschine.

Opens internal link in current window

www.laska.at

State-of-the-art drive and control technology in combination with a low-maintenance AC three phase motor offer an infinitely variable drive speed at low power consumption.

The automatic soft start and switch back functions for the jerk-free change of speed minimize the stress on bearings and the drive system.This increases the machine lifetime and ensures highest efficiency.

Opens external link in current window

www.laska.at

Der neue Mover ® XT lässt sich stufenlos lenken und beschleunigen.

„ Dadurch kann man in weichen, ruckfreien Bewegungen unglaublich wendig und präzise rangieren. “ Mehr Fahrspaß als je zuvor ist garantiert!

www.caravan-salon.de

The new Mover ® XT can be steplessly steered and accelerated.

"This means the user can manoeuvre unbelievably easily and precisely in a soft, jolt-free manner. “ More driving enjoyment than ever before – guaranteed!

www.caravan-salon.de

Sammelkette.

Mit ihrem eigenen Antrieb sorgt die Sammelkette für einen ruckfreien Betrieb, das Verarbeiten von Signaturen bei höheren Geschwindigkeiten ist optimiert.

Umschlagfalzanleger.

www.heidelberg.com

Saddle chain.

With its own drive, the saddle chain ensures smooth operation and optimizes the processing of signatures at higher speeds.

Cover folder feeder.

www.heidelberg.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文