-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Schadens frei“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Dem Kunden steht es frei, dem Hotel nachzuweisen, daß diesem kein oder ein geringerer Schaden entstanden ist.
Dem Hotel steht der Nachweis eines höheren Schadens frei .
duesseldorf.intercontinental.comThe client is free to prove to the hotel that the latter has incurred no loss or a smaller loss.
The hotel is free to prove that there has been a greater loss.
duesseldorf.intercontinental.comFür alle !
Schade wenn Zimmer frei bleiben , obwohl andere gerne gekommen wären .
Informieren Sie uns rechtzeitig!
www.ferienwohnung-dorfpub.atFor everyone !
Too bad if rooms are free, although others would like to come.
Please inform us in time!
www.ferienwohnung-dorfpub.atDie FHG haftet lediglich im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen, wobei die Haftung für Fahrlässigkeit, auch für grobe ausgechlossen wird ; für Nicht-Kaufleute wird die Haftung für einfache Fahrlässigkeit ausgeschlossen.
Die Firma hält die FHG von allen Ansprüchen frei , die Dritte wegen eines Schadens gegen die FHG geltend machen .
Ergänzend gelten die Bestimmungen der Flughafenbenutzungsordnung für den Flughafen Hamburg.
www.ham.airport.deIn relation to non-merchants, liability for negligence other than gross negligence is excepted.
The contractor shall exempt FHG from any third-party claims which might be filed against FHG for damages.
These regulations shall be supplemented by the valid “ Airport Regulations for Hamburg Airport ”.
www.ham.airport.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.