Englisch » Deutsch

Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The X-rays overlap directly within the tumor tissues and increase the therapeutic effect while limiting exposure of the healthy surrounding tissue to a single beam.

Figure 3 shows equivalent schematized dose distributions in a cross section of the body.

Although the diagram shows the considerable overlap at the tumor site, it is also evident that much of the surrounding tissue is also exposed to a sublethal dose of radiation.

www.rptc.de

Dann überschneiden sich die Röntgenstrahlen genau im Tumorgewebe und addieren sich somit in der Wirkung, während das gesunde Umgebungsgewebe immer nur von einem einzelnen Strahl getroffen wird.

Abbildung 3 zeigt entsprechende schematisierte Dosisverteilungen im Körperquerschnitt.

Das Diagramm zeigt zwar den erheblichen Überlappungseffekt im Bereich des Tumors, aber auch, dass mit Röntgenstrahlen viel Umgebungsgewebe gleichzeitig nicht-tödlich ( subletal ) bestrahlt wird.

www.rptc.de

At his ease, he dresses for himself, a little hedonistic he pays considerable attention to details.

He loves everything that doesn ’ t schematize him.He ’ s free and he ’ s successful.

He can go to the office wearing an impeccable pinstripe suit or equally with worn out jeans and blazer.

www.dolcegabbana.de

Er ist entspannt und kleidet sich für sich selbst, ist ein wenig hedonistisch, sehr bedacht aufs Detail.

Er liebt all das, was ihn nicht schematisiert, er ist frei, erfolgreich.

Er kann mit einem untadeligen Nadelstreifenanzug ins Büro gehen oder unterschiedslos mit zerrissenen Jeans und einem Blazer.

www.dolcegabbana.de

This permits an efficient energy transfer among the B850s.

At contact sites with other LH II or LH I complexes surrounding Reaction centers the energy may be passed on to other chlorophyll systems as schematized here:

harvest

www.biologie.uni-hamburg.de

Das erlaubt einen effizienten Energieübergang zwischen den B850.

An Kontaktstellen mit anderen LH II- oder LH I-Komplexen kann die Energie auf andere Chlorophyllsysteme übergehen, wie hier schematisch gezeigt:

harvest

www.biologie.uni-hamburg.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.