-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „schlaglichtartig“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
nicht ganz so gern hat wie andere, drückt sich in seinen Texten eine große, manchmal augenzwinkernde Sympathie mit den hier vorgestellten Denkern und ihrem Denken aus.
Die wichtigsten Themen und Beispiele der einzelnen Kapitel finden Sie im folgenden schlaglichtartig aufgeführt:
1.
www.litrix.deEven though you suspect that the author prefers some of his philosophical colleagues ( past and present ) to others, the book is written with enormous sympathy for the many philosophers and theories it discusses.
The following list provides a brief summary of the main topics and examples discussed in the individual chapters:
1.
www.litrix.deEinsamkeit und Sex und Mitleid ist ein Episodenroman, in dem Szenen aus dem alltäglichen Leben der Protagonisten herausgegriffen werden.
In kurzen Abschnitten werden diese schlaglichtartig beleuchtet:
Der Callboy Vincent überrascht eine verwahrloste, aber unerwartet attraktive Einbrecherin in seiner Wohnung.
www.litrix.deLoneliness and Sex and Pity is an episodic novel that centers on his protagonists ’ everyday life.
In brief we see:
The callboy Vincent walks in on a homeless, but unexpectedly attractive burglar in his apartment.
www.litrix.deAllerdings, denn das Aufnehmen von Informationen über den Bildschirm funktioniert anders als über Papier.
Um das komplexe Thema schlaglichtartig zu beleuchten:
Studierende heute haben oft keine Ahnung, wie groß das Wissensangebot der gedruckten Medien ist, weil sie im Internet immer irgendeine Auskunft finden.
www.goethe.deYou can say that again, as taking in information via a monitor works in a different way to absorbing information via paper.
Let me highlight the main points of this complex topic:
Students these days often have no idea how great the range of knowledge available in printed form is, because they go online and there they are always able to find any old piece of information.
www.goethe.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.