-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Aussagen beider Zeug_innen wichen von den Angaben ab, die sie vor Beginn des Verfahrens gemacht hatten.
Johnny Shane Kormondy wurde schuldig gesprochen , und die Geschworenen stimmten mit acht zu vier Stimmen für ein Todesurteil .
Im Jahr 1997 hob das Oberste Gericht Floridas dieses Urteil auf mit der Begründung, die Beweise reichten lediglich für den Nachweis des Totschlags (first-degree felony murder) und nicht für Mord aus.
www.amnesty.deThere were inconsistencies in the testimony of both witnesses compared to their pre-trial statements.
Shane Kormondy was found guilty and the jury voted eight to four for a death sentence.
In 1997 the Florida Supreme Court overturned this, ruling that the evidence “cannot support a finding of premeditation”, only first-degree felony murder.
www.amnesty.deDer Pilger wurde zum Galgen verurteilt.
Vor seiner Hinrichtung bat der Galizier darum , den Richter zu sehen , der ihn schuldig gesprochen hatte .
Als sie am Haus des Richters ankamen, hielt dieser ein Festmahl mit seinen Freunden.
www.portugal-live.netThe pilgrim was sentenced to hang at the gallows.
Before his execution, the Galician asked to see the judge who had found him guilty.
When they arrived at the judge’s house, he was having a banquet with his friends.
www.portugal-live.net.
Er wurde schuldig gesprochen und zu zweimal lebenslänglicher Haftstrafe verurteilt .
Der speziell ausgewählte Richter, vom FBI wegen seiner bekannten anti- indianischen Haltung favorisiert, lehnte die Zulassung von Beweisen für eine Notwehr ab.
www.humanrights.de"
He was convicted and sentenced to two consecutive life terms.
The handpicked judge, favored by the FBI for his anti-Indian reputation, refused evidence of self defense.
www.humanrights.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.