This number is added to the calculated PWM value ( not really a percentage of the actual fan speed ).
If calculated value + offset is > 100 , then the value set will be 100 .
www.intel.comDiese Zahl wird zum berechneten PWM-Wert addiert ( nicht wirklich ein Prozentsatz der tatsächlichen Lüftergeschwindigkeit ).
Falls der berechnete Wert + Versatz > 100 ist, wird der Wert auf 100 eingestellt.
www.intel.com1 ) without a viewing window
2 ) To 98 % of the set value
All technical data are specified for units with standard equipment at an ambient temperature of +25 °C and a line voltage fluctuation of ±10%.
www.binder-oven.com1 ) ohne Sichtfenster
2) auf 98 % des Sollwertes
Sämtliche technischen Daten gelten ausschließlich für Geräte in Standdardausführung bei einer Umgebungstemperatur von +25 °C und einer Netzspannungsschwankung von ±10%.
www.binder-oven.com1 ) without a viewing window
2 ) At 98 % of the set value
All technical data are specified for units with standard equipment at an ambient temperature of +25 °C and a line voltage fluctuation of ±10%.
www.binder-oven.com1 ) ohne Sichtfenster
2) auf 98 % des Sollwertes
Sämtliche technischen Daten gelten ausschließlich für Geräte in Standdardausführung bei einer Umgebungstemperatur von +25 °C und einer Netzspannungsschwankung von ±10%.
www.binder-oven.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.