Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Sprachgewandt“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Mehr als nur Informatik :

Sprachgewandt und Musikbegeistert Carl Johann Simon-Gabriel promoviert am Tübinger Standort des Max-Planck-Instituts für Intelligente Systeme.

Kenntnisse in fünf Sprachen führt er in seinem Lebenslauf auf:

tuebingen.mpg.de

More than just informatics :

Multilingual and Music enthusiastic Carl Johann Simon-Gabriel is part of the PhD program at the Max Planck Institute for Intelligent Systems in Tübingen.

He has learned five languages:

tuebingen.mpg.de

7. bis 9. Klasse

Während KiDiT ein freiwillig einzusetzendes Hilfsmittel für die Beobachtung und Kompetenzeinschätzung von Kindergartenkindern darstellt, nimmt Sprachgewandt eine verpflichtende Rolle bezüglich der Anspruchsberechtigung und der Verteilung der unterstützenden Ressourcen im Bereich «Deutsch als Zweitsprache» (DaZ) ein.

www.hfh.ch

year 7 - year 9 ( implemented by DaZ teachers )

While 'KiDiT' represents a non-compulsory aid for the observation and competency assessment of pre-school children, 'Sprachgewandt' takes a more mandatory role with respect to the eligibility and allocation of support resources in the area of German as a second language (Deutsch als Zweitsprache' [DaZ]).

www.hfh.ch

1824

Vielleicht sollten wir nicht unbedingt überrascht darüber sein, wie sprachgewandt so viele unserer Besucher geworden sind.

Für viele von ihnen jedoch ist es nicht der Stein, der sie so sehr bewegt, sondern Rock Close.

www.blarneycastle.ie

1824

Maybe we should not be surprised at how eloquent so many of our visitors become.

For many of them, however, it is not the Stone but Rock Close that so moves them.

www.blarneycastle.ie

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

year 7 - year 9 ( implemented by DaZ teachers )

While 'KiDiT' represents a non-compulsory aid for the observation and competency assessment of pre-school children, 'Sprachgewandt' takes a more mandatory role with respect to the eligibility and allocation of support resources in the area of German as a second language (Deutsch als Zweitsprache' [DaZ]).

www.hfh.ch

7. bis 9. Klasse

Während KiDiT ein freiwillig einzusetzendes Hilfsmittel für die Beobachtung und Kompetenzeinschätzung von Kindergartenkindern darstellt, nimmt Sprachgewandt eine verpflichtende Rolle bezüglich der Anspruchsberechtigung und der Verteilung der unterstützenden Ressourcen im Bereich «Deutsch als Zweitsprache» (DaZ) ein.

www.hfh.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文