-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „ständig bewusst“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Endoskopische Untersuchungen und ambulante Eingriffe beinhalten immer ein Verletzungsrisiko.
Dies ist uns Ärzten ständig bewusst .
Wir versuchen durch stete Schulungen, Fortbildungen und durch eine sehr hohe Untersuchungszahl dieses Nebenwirkungsrisiko minimalst zu halten.
www.enddarmpraxis.deEndoscopic examinations and out-patient operations always involve a risk of injury.
We as doctors are always aware of this.
With the help of continuous and advanced training and a very high number of examinations we strive to minimize the risk of this side effect.
www.enddarmpraxis.deDurch ständige Verbesserung unserer Unterrichtsmaterialen, kontinuierliche Schulung unserer MitarbeiterInnen und eine streng organisierte interne Qualitätskontrolle und √ sicherung können wir die wachsenden Ansprüche unserer Kunden optimal erfüllen.
Im Sinne von Gender Mainstreaming sind wir ständig bemüht , bewusst eine Gleichstellung unserer MitarbeiterInnen ihr Geschlecht betreffend herbeizuführen .
Um auf geschlechtsspezifische Unterschiede in der Sprache und Diktion eingehen zu können, werden unsere KundInnen von Trainerinnen und Trainern betreut, die im Team arbeiten und individuell auf verschiedene Bedürfnisse eingehen können.
www.berlitz.atTherefore, the constant improvement of our teaching materials, continuous training of our employees and close control of internal quality can best satisfy the increasing demands of our customers.
We make constant efforts to improve employee relations by promoting gender mainstreaming.
To be able to deal with gender-specific differences in language and diction, our coaches ' work in teams and address varying needs individually.
www.berlitz.atWir halten Balance zwischen Vision und Machbarkeit.
Wir sind uns dessen bewusst und ständig bereit , einzelne Arbeitsabläufe und Arbeitsschritte zu hinterfragen , gewachsene Strukturen zu verändern , u … [ mehr ]
IN_DESIGN Architekturbüro
www.rogarema.deWe keep the balance between vision and feasibility.
We are aware of this and always ready to challenge individual processes and work steps, to change developed structures to achieve even better resu…[mehr]
IN_DESIGN Architekturbüro
www.rogarema.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.