Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „steiler Abhang“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

entlang.

Ein letzter steiler Abhang führt schliesslich zur Bocchetta di Sambrosera .

Von hier an folgt man den Angaben für Pianezzo und schneidet das Talende des Val di Moreggie nach links (NW), um so nach Pianezzo und zur Hütte zu gelangen. b) Von Canzo aus geht man bis nach Asso und zweigt dann nach rechts ab, um nach Valbrona zu gelangen.

www.rifugi-bivacchi.com

Once at Fontana di Sambrosera, keep following the obvious signs, going by a large rocky cliff at Tecc di port.

The last steep slope finally takes to Bocchette di Sambrosea.

From here, follow the directions to Pianezza, cutting towards the left (NW) of the head of Val di Moreggie and you will eventually reach Pianezza and the hut. b) From Canzo, continue beyond Asso and then veer right to Valbrona.

www.rifugi-bivacchi.com

Dieser Filter ermöglicht uns Kontrastsprünge sichtbar zu machen :

Ein starker Kontrastsprung im Neigungsmap ( bedeutet für das Displacementmap = steiler Abhang ) wird nun weiß .

Geringe Kontrastsprünge, bzw. weiche Farbverläufe ( = wenig Höhenunterschiede im Displacementmap ), werden schwarz.

www.lightrays.de

This filter allows us to visualize any contrasting areas :

A strong contrasting area in the Inclination map ( a steep cliff in the displacement map ) will become white.

Low contrasting areas, i.e. areas with little change in colors ( = little change in height in the Displacement map ) will become black.

www.lightrays.de

Jeder einzelne Felsblock wurde mit bloßen Händen aufgehievt, woraufhin der Lastwagen unter diesen fuhr und sich der Felsblock auf dessen Ladefläche senkte.

Falls dieses schwierige Unterfangen auf einem steilen Abhang stattfand , musste man besonders vorsichtig sein .

Einmal geschah es an einer äußerst ungünstigen Stelle, direkt neben einem Steilhang, dass Veikko plötzlich das Versagen seiner Bremsen bemerkte.

loma.salla.fi

Each of the rocks was hauled up by hand, and the lorry was then driven under it and the rock lowered onto the platform.

Working on a steep slope, you had to be extra careful.

On one occasion, in the worst possible place, facing downhill, Veikko noticed that his lorry’s brakes did not work.

loma.salla.fi

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文