Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „sympathise“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Fritz Molden was born in 1924 in Vienna as the son of Ernst Molden, Chief Editor of the ‘ Neuen Freien Presse ’ and the Author Paula von Preradovi ? who wrote the text for the Austrian National Anthem in 1947.

“ I did not have a chance to sympathise with the Nazis ’, Molden once said.

After the ‘ Anschluss ’ in March 1938 his father and older brother were arrested and his mother was violently beaten.

www.styria.com

Fritz Molden wurde 1924 als Sohn des Chefredakteurs der „ Neuen Freien Presse “, Ernst Molden, und der Schriftstellerin Paula von Preradovi ?, die 1947 den Text für die österreichische Nationalhymne verfasste, in Wien geboren.

„ Ich habe keine Chance gehabt, mit den Nazis zu sympathisieren “, sagte Molden einmal.

Nach dem „ Anschluss “ im März 1938 wurden der Vater und ältere Bruder verhaftet, die Mutter blutig geschlagen.

www.styria.com

Two clubs with the same songs, the same mood, political orientation and similar historical events.

I finally found a club in Berlin, I can sympathize with the.

I believe, I will visit Babelsberg now from time to time – pursue closer in any case.

zoe-delay.de

Zwei Vereine mit den gleichen Liedern, der gleichen Stimmung, politischen Ausrichtung und ähnlichen historischen Begebenheiten.

Ich habe endlich einen Verein in Berlin gefunden, mit dem ich sympathisieren kann.

Ich glaube, ich werde Babelsberg nun ab und an mal besuchen – auf jeden Fall näher verfolgen.

zoe-delay.de

Brian Now, the co-producer role is far from.

Now I must confess, but, I've been with Richard O'Brien of Rocky Horror Continued “Shock Treatment” can not really sympathize, he has already tried that yet, to film a sequel.

zoe-delay.de

Nun weist Richard o’Brian die Coproduzenten Rolle weit von sich.

Nun muss ich aber gestehen, dass ich mit Richard o’Brian schon seit der Rocky Horror Picture Fortsetzung “Shock Treatment” nicht wirklich mitfühlen kann, hat er damit doch bereits versucht, eine Fortsetzung zu filmen.

zoe-delay.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"sympathise" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文