-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „unbelüftet“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Lufttemperatur
(unbelüftet) in einer Freilandthermometerhütte aus Holz zu den drei Beobachtungsterminen sowie stündliche Auswertungen (Thermograph)
Extremwerte, Maximum, Minimum
www.pik-potsdam.deAir temperature
(Unaspirated) measurement in a wooden open-air thermometer box at the above three observation times as well as hourly evaluation (thermograph).
Extreme values, maximum, minimum.
www.pik-potsdam.deIn einem ersten Schritt wird hochwertiges Molkeprotein durch Ultrafiltration aus der Sauermolke abgetrennt.
Der im Molkepermeat enthaltene Milchzucker wird durch spezielle Milchsäurebakterien, die keine weiteren Zusatzstoffe benötigen, in einem unbelüftet betriebenen Bioreaktor in Lactat (Salz der Milchsäure) umgewandelt.
Durch Zellrückführung über eine integrierte Filtrationseinheit können hohe Biokatalysator- konzentrationen im Fermenter und damit wirtschaftlich interessante Produktivitäten erreicht werden.
www-alt.igb.fraunhofer.deIn the first process step, the valuable whey proteins are separated from the acid whey.
The lactose of the remaining whey permeate is converted in an unaerated bioreactor by a special strain of lactic acid bacteria, which do not need any further supplements, to lactate (salt of lactic acid).
High concentrations of biomass and thereby high and economic lactic acid productivities are achieved by cell recycle by an integrated cross-flow-filtration unit.
www-alt.igb.fraunhofer.deDabei ist zu beachten, dass nur bei anhaltender, mehrtägiger oder mehrwöchiger Ventilation mit zu feuchter oder zu trockener Luft auch der Wassergehalt des Erzeugnisses langsam steigt oder abnimmt.
Ferner ist zu beachten, dass die Luft zwischen den Partikeln (z.B. Getreidekörner, Kaffee- oder Kakaobohnen) oder in " Totluftzonen " sich auch bei Belüftung so verhält, als wäre der Raum geschlossen, d.h. unbelüftet.
www.tis-gdv.deIt should be noted that only when a product is subjected to constant ventilation with excessively moist or dry air for several days or weeks does its water content increase or decrease slowly.
It should also be noted that, even when a hold / container is ventilated, the air between particles ( e.g. cereal grains, coffee or cocoa beans ) or in dead air zones behaves as if the hold / container were closed, i.e. unventilated.
www.tis-gdv.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.