Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „unbrauchbar machen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Mit einer max. Maschenweite von 5μ schützt er die Membrane vor Feinstpartikeln, Sedimenten und Ablagerungen aus dem Wasserleitungssystem.

Diese Partikel würden sonst die feinen Strukturen der Membranoberfläche in kurzer Zeit zusetzen und die Membrane unbrauchbar machen .

Der hw ® -Feinstfilter sollte auf jeden Fall alle 12 Monate gewechselt werden, um einen optimalen Wasserfluß sowie Druck an der Membranoberfläche zu gewährleisten.

www.hw-wiegandt.de

With a max. mesh size of 5µ, it protects the membrane from the finest particles, sediments, and deposits found in tap water.

These particles would otherwise destroy the fine structures of the membrane surface in a very short time and thereby render the membrane useless.

The hw ® -pre-filter should be changed every 12 months to ensure optimal water flow as well as pressure on the membrane surface.

www.hw-wiegandt.de

Bevor Sie eine Aktualisierung der Gerätesoftware durchführen, stellen Sie bitte sicher dass das navi2coach vollständig geladen ist indem es mindestens 30min an einer Stromquelle angeschlossen wurde.

Entfernen Sie während des Updateprozesses keinesfalls die wechselbare Batterie , da dies das Gerät unbrauchbar machen kann .

1.

www.o-synce.com

Before updating your device firmware charge your navi2coach for minimum 30min.

Also do not remove the battery during the update process, as this might disable your device.

1.

www.o-synce.com

Die feinen Fühler brauchen dementsprechend laborähnliche Bedingungen.

Bereits kleinste Verunreinigungen können die Siliziumplatten – auch Wafer genannt – unbrauchbar machen .

Deswegen darf bei Bosch im süddeutschen Reutlingen kein Staubkorn durch die Wafer-Fab fliegen.

www.bosch.com

These sensors are so sensitive that they need to be produced under laboratory conditions.

Even the smallest impurity can render the silicon wafers unusable.

Not a single dust particle can be permitted to enter the Bosch wafer fab in Reutlingen in southern Germany.

www.bosch.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文