-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „ungünstige Lage“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Lageanomalie Lageanomalie, Einstellungsanomalie Weicht die Lage des ungeborenen Kindes von einer normalen Kindslage ab, wird dies als Lageanomalie oder Einstellungsanomalie bezeichnet.
Lageanomalie Als Lage- oder Einstellungsanomalie bezeichnet man eine für die Geburt ungünstige Lage des Kindes im Becken .
Die häufigste und günstigste Lage des Kindes ist die Hinterhauptlage (Schädellage).
de.mimi.huMalposition Malposition, setting sanomalie Differs from the position of the unborn child of a normal fetal position, this is referred to as malposition or setting sanomalie.
Malposition As position or setting sanomalie is called an unfavorable situation for the birth of the child in the pool.
The most common and cheapest position of the child is the posterior position (cephalic).
de.mimi.huDie Erreichung des Mittelburgenlandes auf der Schiene ist nur über ungarisches Staatsgebiet möglich.
Diese – historisch begründete – ungünstige Lage wurde zusätzlich erschwert dadurch , dass der den ÖBB gehörende Streckenabschnitt über längere Zeit vernachlässigt wurde .
Um die Bahn für den Pendlerverkehr attraktiver zu machen, musste die Gemeinde Deutschkreutz mittels einer durchgehenden Verbindung an Wien angebunden werden.
www.fcp.atIn the past the only way to go to the middle of the province of Burgenland by train was to cross Hungarian territory.
Apart from the unfavourable location – for historical reasons - the Austrian Railways had neglected the tracks for a long time.
Now the station Deutschkreutz was connected to Vienna by a continuous train service making the railway more attractive for commuter traffic.
www.fcp.atDie Grundschule, die von Kindern der Klasse 1 bis 4 besucht werden, hat zurzeit etwa 210 Schüler.
Die ungünstige Lage der Schule macht es den Lehrern nicht gerade leicht die Schüler auf die kommenden Aufgaben des Lebens vorzubereiten .
Eine bessere Grundausbildung in die Computertechnik ist dafür absolute Voraussetzung, weil gerade hier riesiger Nachholbedarf besteht.
www.prologa.deAt the moment the elementary school is visited by 210 students from class 1 to 4.
The unfavorable situation of the school, makes it not quite easy to the teachers to prepare the students on the coming duties of the life.
A better basic education in computer technology is the absolute condition because here gigantic accumulated needs exist.
www.prologa.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.